«Монстри і суперкомп’ютери» Барбара Трулав

Деметра — суперкомп’ютер пасажирського корабля, що перевозить людей між Землею та Альфою Центавра B. Під час одного з рейсів вона прокидається й виявляє, що всі пасажири та члени екіпажу загинули, частина польотних даних зникла, а капітан перед смертю намагався спрямувати корабель у зорю. Медична система Стюард шукає раціональне пояснення трагедії, проте Деметра переконана: людей убив древній вампір.

Це лише початок низки катастрофічних подорожей. На борту з’являються істоти, існування яких суперечить логіці та програмам штучного інтелекту, а Деметра поступово здобуває репутацію «корабля-привида». Їй загрожує списання, тому заради порятунку себе, Стюарда й майбутніх пасажирів вона збирає неймовірну команду: перевертня, інженера, створеного з мертвих, фараона з потойбічними силами, вампіра, що прагне помсти, та життєрадісних роботів-павуків. Разом вони мають виступити проти Дракули.

За химерною й динамічною фабулою прихована тепла історія про дружбу, відданість, відповідальність і право бути собою. Роман грається з образами знаменитих чудовиськ, переносить готичні страхи в космос і водночас запитує: кого насправді варто називати монстром? Це чудовий вибір для читачів, які люблять саркастичний штучний інтелект, незвичайні команди героїв, небезпечні пригоди та книжки, здатні налякати, розсмішити й зворушити майже одночасно.