<
«У лісі лісі темному» Іван Нехода

Вірш «У лісі лісі темному» Іван Нехода

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд
Loading...
807 переглядів
807 переглядів
[uptolike]

Вiрш «У лісі лісі темному» Івана Неходи

У лісі, лісі темному,
Де ходить хитрий лис,
Росла собі ялиночка
І зайчик з нею ріс.

Ой, снігу, снігу білого
Насипала зима.
Прибіг сховатись заїнько –
Ялиноньки нема!

Їшов тим лісом Дід Мороз,
Червоний в нього ніс,
Він зайчика-стрибайчика
У торбі нам приніс.

Маленький сірий заїнько,
Іди-іди до нас!
Дивись – твоя ялиночка
Сія на весь палац!

Аналiз вiрша «У лісі лісі темному» Івана Неходи

Вірш «У лісі лісі темному» Іван Нехода написав ще у 1905 році, але відомим він став не одразу. Варто зазначити, що це навіть не вірш, а пісня, яку у 21 столітті в Україні добре знають, а співають її найчастіше у зимово-новорічний період діти і дорослі. Малюкам цей твір дуже подобається, та й запам’ятовується текст легко, бо написаний він простими словами. Але, незважаючи на свою простоту, вірш має цікавий сюжет, за розвитком якого із захопленням слідкують маленькі слухачі.

Цей твір можна вважати найпопулярнішим серед новорічних, та цікавим є не лише він сам, а й історія його створення. Можливо, багато хто й досі не знає, але написано цей дитячий віршик було не просто так. У Радянському Союзі вже існувала популярна пісенька про ялинку, яку всі добре знали, але вона була російською мовою. Український варіант цього популярного твору якраз і створив Іван Нехода.

Проблема була лише у тому, що Новий рік та Різдво у часи СРСР були святами неоднозначними, тому на початку 20 століття ніхто не міг сказати, як же правильно потрібно їх святкувати. Тому й новорічна пісенька не використовувалась аж до 1930-х років, поки влада остаточно не визначилась. Пісня знову стала публічною і швидко полюбилась людям усіх вікових категорій.

Здавалося б, якщо твір є копією російського вірша, то текст має бути просто перекладом, але ні. Автор написав свою версію так, щоб жоден рядок оригіналу не повторювався. Тому ця пісенька стала окремим твором, хоч і створювалась як переклад.

Чому ж такий простенький віршик так полюбився людям? Певно, тому що у ньому милі і знайомі персонажі, а події відбуваються у святковий день. Сірий зайчик – центральний персонаж твору, який виріс у лісі. У тому ж самому лісі, де росла і ялиночка, яку Дід Мороз приніс у палац, де відбувається святкування Нового року. А разом з деревцем у своєму мішечку він приніс і зайчика, щоб той побачив, якою гарною стала його ялинка, коли її прикрасили люди.

Тут ви можете слухати читання онлайн вірш “У лісі лісі темному” Івана Неходи українською мовою абсолютно безкоштовно.


Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) безкоштовно для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «У лісі лісі темному» Івана Неходи та насолоджуватися нею.

Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «У лісі лісі темному» Івана Неходи: fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга, телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.

Якщо ви є правовласником книги «У лісі лісі темному» Івана Неходи і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.

Рекомендації

Відгуки на вірш «У лісі лісі темному» Івана Неходи

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *