«В сталевих грозах» Ернст Юнґер

Книга «В сталевих грозах» Ернста Юнґера вперше була видана у 1920 році і через деякий час стала бестселером. Роман автобіографічний і більше схожий на особистий щоденник людини, яка безпосередньо була на війні. Події відбуваються під час Першої світової, коли письменник служив у лавах німецької армії.

Ернст Юнґер почав вести особистий щоденник 30 грудня 1914 року, коли їхав потягом на Західний фронт. В його руках був нотатник на невелику кількість сторінок, куди він вирішив записувати все, що здавалось важливим. Після того у нього з’являлись нові зошити, які він повністю списував. Так тривало до 1918 року, коли письменник отримав серйозне поранення.

З цих записів і склалась книга, яку тепер може прочитати кожен бажаючий. А оригінальний рукопис автора зберігається в архіві у Німеччині у своєму первозданному вигляді. Хоча сам автор своє творіння неодноразово редагував і перевидавав. І у деяких випадках ці зміни у тексті суттєві настільки, що змінюється контекст, а відповідно й сприйняття твору.

У книзі можна побачити війну очима молодого хлопця. Він намагався все показати саме таким, яким воно й було, у тому числі й власне життя на цій війні – побут, умови, у яких доводилось перебувати, людей, що знаходились поруч, солдатські розмови. У той же час він шукав хоч якийсь сенс у всьому, що відбувається, і розмірковував над поняттям смерті, дивлячись щодня їй в очі…