«Умови не мають значення» Ліляна Д. Чук

У збірці Ліляни Д. Чук зібрані короткі прозові тексти про буденність, у якій немає нічого буденного: про любов, що виснажує; про стосунки, які тримаються на чесному слові; про страх, що заважає рухатися; про самотність у парі та про тепло, яке іноді дають зовсім чужі люди.

Герої книжки — звичайні жінки й чоловіки, ті, кого можна зустріти в черзі, у кав’ярні, в транспорті, у власній квартирі. Вони живуть неідеальні життя: десь тримаються на поверхні, десь потопають у провалах, десь роблять дурні вчинки, десь — сміються над тим, що болить.

Авторка уважно фіксує моменти, які зазвичай минають повз: дрібні жести, крихкі стосунки, тишу після сварки, втому, що накопичується непомітно. Її тексти — короткі, лаконічні, але дуже точні. Вони не прикрашають реальність і не прагнуть шокувати — натомість показують, як люди вчаться миритися з тим, що мають, і з тим, чого їм не дано.

Це проза про внутрішні тріщини, про необхідність приймати себе з усіма слабкостями, про спроби почати спочатку. Про умови, які здаються визначальними, але — як натякає назва — насправді не є найважливішими.

Чому книжка заслуговує уваги

• Стислий, але дуже емоційний стиль: кожен текст — як моментальне фото людського життя.
• Сучасна балканська проза: чесна, соціально чутлива, без патетики.
• Фокус на психології буденності: на наших страхах, повтореннях і дрібних радостях.
• Людяність без прикрас: авторка не моралізує, а спостерігає — уважно й тонко.

Для читачів, які цінують:

• сучасну коротку прозу;
• психологічні спостереження;
• тексти про стосунки та вразливість;
• реалістичні історії про внутрішнє життя людини;
• балканські голоси в сучасній літературі.

«Умови не мають значення» — це збірка, яка говорить тихо, але влучно. Книжка для тих, хто хоче читати про справжніх людей і справжні почуття — у всій їхній складності й недосконалості.