Вірш «Сонет 61» Франческо Петрарка
- Назва: Сонет 61
- Письменник: Франческо Петрарка
- Жанри: Зарубіжна класика, Поезія, Список шкільної літератури 8 клас, 🎓 Шкільні підручники
- Повна версія книги БЕЗКОШТОВНО
Loading...Вiрш «Сонет 61» Франческо Петрарки
Благословенні будьте, день і рік,
І мить, і місяць, і місця урочі,
Де постеріг я ті сяйливі очі,
Що зав’язали світ мені навік!
Благословен вогонь, що серце пік,
Солодкий біль спечаленої ночі
І лук Амура, що в безоболоччі
Пускав у мене стріл ясний потік!
Благословенні будьте, серця рани
І вимовлене пошепки ім’я
Моєї донни — ніжне і кохане,
І ці сторінки, де про неї я
Писав, творивши славу, що не в’яне, —
Й ти, неподільна радосте моя!
Переклад Д. Павличка
Аналiз вiрша «Сонет 61» Франческо Петрарки
Вірш «Сонет 61» Франческо Петрарка присвятив жінці, яку палко кохав, а якщо точніше, то саме цим почуттям, які розпалювались у його серці при одному лише погляді на неї. Лаура була коханням усього життя поета і його музою, бо під впливом любові до неї він створював свої прекрасні, витончені, емоційні вірші. Від краси Лаури він просто танув, її він оспівував, нею не міг намилуватись. Лише покохавши, Петрарка відчув справжнє внутрішнє пробудження і зрозумів, яким прекрасним може бути життя.
Але любов багатогранна, вона може одночасно дарувати радість і біль, викликати посмішку і сльози. Вона і благо і гріх, і поет це чудово розумів, бо й сам відчував цю суперечливість.
Ліричний герой у творі це також усвідомлює, але не відмовляється від своїх почуттів. Він просто продовжує милуватись своєю коханою, і жодної ганебної думки немає у його голові. Для нього вона богиня, якій він поклоняється і не бачить у цьому нічого принизливого.
Справжнє кохання робить людину кращою, дарує їй відчуття піднесення. Та почуття це настільки тонке і крихке, що ставитись до нього потрібно обережно, щоб не розбити, мов той кришталь – ніжний і тонкий. Вогонь кохання вже обпалив серце поета, та навіть той біль, що він відчуває, можна назвати солодким, бо він не вбиває, а дарує такі відчуття, які навіть важко описати словами.
Ми НЕ розповсюджуємо книгу (файли) безкоштовно для скачки, оскільки це порушує Авторське право. Наш сайт носить виключно інформативний характер, де читачі можуть ознайомитися цікавим описом книги від нашого сайту, з анотацією від видавництва, відгуками та цитатами з книжки. Для того щоб отримати книгу, ми пропонуємо пропонуємо вам список посилань інтернет-магазинів для того, щоб ви змогли купити, слухати читання книги (аудіокнигу в mp3 (мп3)), завантажити / скачати або читати онлайн повну версію книги «Сонет 61» Франческо Петрарки та насолоджуватися нею.
Як правило, на сайтах-партнерах ви зможете знайти такі формати книги «Сонет 61» Франческо Петрарки: fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), pdf (пдф) українською мовою, які підійдуть на такі пристрої як - електронна книга, телефон на Андроїд (android), айфон, ПК (комп'ютер), айпад.
Якщо ви є правовласником книги «Сонет 61» Франческо Петрарки і бажаєте, щоб ми видалили її з нашого книжкового сайту, будь ласка, напишіть нам на пошту abuse.knigi@gmail.com і ми в найкоротші терміни її видалимо.
Рекомендації
Відгуки на вірш «Сонет 61» Франческо Петрарки
