«Гріх на душу» Мартин Якуб

Американська поліцейська з українським корінням Саллі Кондратюк приїжджає до села Неділище на Житомирщині, щоб виконати останню волю свого дідуся — побачити той край, який він так любив. Вона очікує знайти спокій, родинну ностальгію та простою душевність. Натомість знаходить тіло вбитої дівчини, мовчазне, закрите місцеве населення та бездіяльність поліції. Саме тоді Саллі вирішує взятися за розслідування — яке відкриває справжнє серце спільноти, сповнене давніх образ, прихованого болю і гріхів, що пережили покоління.

Чому ця книга варта уваги

• Глибока атмосфера: село в романі сприймається як живий персонаж — з історією, мовчанням і таємницями, що дихають у кожному куточку.
• Психологічна напруга: сюжет тримає у напрузі, з несподіваними поворотами, що не дозволяють відірватися від читання.
• Соціальний підтекст: історія не лише про вбивство, а й про те, як родинна пам’ять, табу й мовчання можуть впливати на долі цілих поколінь.
• Майстерність оповіді: автор поєднує детективну інтригу з емоційністю, пропонуючи читачеві як сюжетну захопливість, так і етичну глибину.

Спочатку видається спокійною, але… Це детектив, який починається з виконання простої волі, а перетворюється на історію, що змушує задуматися над тим, скільки болю і мовчазних гріхів зберігає наше коріння — навіть коли здається, що їх уже давно не існує.