«Джеймс» Персіваль Еверетт

«Джеймс» Персіваля Еверетта — це смілива й глибока інтерпретація класичного сюжету про Гека та його супутника-втікача. Але цього разу події розповідаються очима самого Джеймса — людини, яку в оригінальній історії майже позбавили голосу. Еверетт повертає йому не просто мову, а гідність, розум, біль і право бути центром оповіді.

У романі Джеймс постає не як «другорядний персонаж», а як повноцінний герой: кмітливий, освічений, спостережливий, змушений приховувати свій справжній інтелект, аби вижити у суспільстві, що дегуманізує людей за кольором шкіри. Він тікає не лише від рабства — він тікає від системи, яка хоче визначити, ким він має бути. Подорож річкою перетворюється на шлях до свободи, самоповаги й правди, яка виявляється значно болючішою за будь-які переслідування.

Роман поєднує гумор і трагізм, іронію й гнів, а мовний стиль Еверетта вражає точністю та силою. «Джеймс» одночасно переосмислює класику та ставить нові запитання про свободу, расу, голос і право на власну історію.

Це книга, яка не просто читається — вона змушує думати, відчувати й бачити світ інакше. Якщо хочеш сучасного, сміливого, емоційного роману з потужним характером — ця історія стане справжнім відкриттям.