Читати онлайн «Проблема Спінози» Ірвін Ялом

Проблема Спiнози
Ірвiн Ялом


Це iсторiя цiлковитоi невловимостi. Коли фiлософ iз ХVII столiття та нацистський фанатик iз ХХ столiття раптом простягли один одному руки. Офiцер служби Розенберга грабуе, опечатуе й експропрiюе фонди крихiтного музейчика, вважаючи, що тамтешня бiблiотека може допомогти нацистам у розв’язаннi таемничоi «проблеми Спiнози». Проблеми, що могла обернутися катастрофою, здатною зронити зерно сумнiву, яке знищить бутафорськi «арiйськi» постулати. Зразковий нiмець Альфред Розенберг i не помiтив, як, захопившись генiальнiстю еврейського фiлософа, опинився на межi внутрiшньоi кризи. Що переможе, слiпа ненависть чи просвiтлена мудрiсть? Історiя вже дала вiдповiдь. Але чи остаточну?





Ірвiн Ялом

Проблема Спiнози








Книжковий Клуб «Клуб Сiмейного Дозвiлля»



Жодну з частин цього видання не можна копiювати або вiдтворювати в будь-якiй формi без письмового дозволу видавництва

Перекладено за виданням: Yalom I. D. The Spinoza Problem: A Novel / Irvin D. Yalom. – New York: Basic Books, 2012. – 336 p.

Вперше опублiковано Basic Books, A Member of the Perseus Books Group

Переклад здiйснюеться з дозволу Sandra Dijkstra Literary Agency

Переклад з англiйськоi Андрiя Зорницького

Дизайнер обкладинки Петро Вихорь



© Irvin D. Yalom, Dr, 2012

© Hemiro Ltd, видання украiнською мовою, 2021

© Книжковий Клуб «Клуб Сiмейного Дозвiлля», переклад i художне оформлення, 2021


* * *








Присвячую Мерилiн







Пролог


Спiнозою я цiкавився давно й уже не один рiк хотiв написати про цього вiльнодумця сiмнадцятого столiття, автора праць, якi воiстину змiнили цей свiт, такого самотнього – без родини, без спiльноти. Сього провiсника секуляризацii, лiберально-демократичного полiтичного устрою та пiдйому природничих наук, який торував шлях епосi Просвiтництва. Я i собi схильний до iконоборства – мабуть, тому мене завжди захоплював той факт, що у двадцятичотирирiчному вiцi його вiдлучили вiд громади евреi, а вiдтак до скону пiддавали цензурi ще й християни. І це дивне вiдчуття спорiдненостi зi Спiнозою сильнiшало вiд усвiдомлення, що й Ейнштейн – один iз моiх найперших героiв – був спiнозистом.