Читати онлайн «Неординарні. Історії успіху» Малколм Гладуелл

Неординарнi. Історii успiху
Малколм Гладуелл


Що робить людей неординарними? Чи багато вирiшуе випадок у нашому життi? Як цiлковито реалiзувати своi таланти? Скiльки годин наполегливоi працi необхiдно, аби стати кращим iз кращих? Шокуючi, вражаючi, неймовiрнi приклади з життя Бiла Гейтса, одне з найвiдомiших дослiджень в iсторii психологii – експеримент «Термiти» Льюiса Термана, бiографii зiрок канадського хокею та звички селян минулого столiття… Переконайтеся, що слова «генiй» бiльше не iснуе. Але поки в людей е здiбностi, наполегливiсть i фантазiя – будуть неординарнi. Станьте одним iз них!





Малколм Гладуелл

Неординарнi

Історii успiху



© Malcolm Gladwell, 2008

© Depositphotos/stuartmiles, обкладинка, 2016

© Hemiro Ltd, видання украiнською мовою, 2016

© Книжковий Клуб «Клуб Сiмейного Дозвiлля», переклад i художне оформлення, 2016




Неординарнi

Історii успiху


Присвячуеться Дейзi





Вступ. Таемниця Розето

Цi люди померли вiд старостi. Ось i все





1


Розето-Вальфорторе затишно розмiстилося у ста милях на пiвденний схiд вiд Рима в Апеннiнському передгiр’i iталiйськоi провiнцii Фоджа. Як достоту середньовiчне поселення, мiсто збудовано навколо великоi центральноi площi. Навпроти площi розташовуеться Палаццо Марчезале, палац родини Саджезе, колишнiх великих землевласникiв. Прохiд пiд аркою з одного боку веде до церкви Мадонни дель Кармiни – покровительки гори Кармiни. Схилом гори бiжать вузькi кам’янi сходи, по обидва боки вiд яких скупченi двоповерховi кам’янi будинки з дахами iз червоноi черепицi.

Протягом столiть селяни Розето працювали в мармурових кар’ерах ближнiх гiр або обробляли землю долини, розмiщеноi терасами. Щоранку вони проходили п’ять чи шiсть миль горою вниз, а ввечерi повторювали цю саму тривалу мандрiвку назад. Життя було важким. Жителi майже всi були неписьменнi й злидарювали страшенно. Вони не надто сподiвались на економiчне зростання, аж допоки в дев’ятнадцятому столiттi до Розето не долетiла чутка, що за океаном iснуе земля нових можливостей та перспектив.

У сiчнi 1882 року гурт iз одинадцятьох мешканцiв Розето – десять чоловiкiв та один хлопчик – вiдпливли до далекого Нью-Йорка. Свою першу нiч в Америцi вони спали на пiдлозi в шинку на Малберрi-стрит, Маленька Італiя, Мангеттен.