Дарунки
Данiела Стiл
Колись Пол Паркер промiняв свою дружину Веронiку на багату молоду француженку. Вiн так вирiшив. І цей крок, здаеться, змiнив не тiльки його власне життя… Пiсля тривалоi важкоi хвороби вiн зiбрав всю свою родину, щоб оголосити останню волю й сказати важливi слова дiтям. Кожному з них – трьом донькам i единому сину – вiн приготував особливi дарунки, якi в майбутньому мають допомогти iм досягти щастя. Пол хоче виправдати себе, своi помилки, тому вiн щедрий на багатi подарунки, якi дiти отримають у спадок. Але найбiльший сюрприз вiн приготував для своеi колишньоi дружини Веронiки…
Данiела Стiл
Дарунки
© Danielle Steel, 2015
© Hemiro Ltd, видання украiнською мовою, 2017
© Книжковий клуб «Клуб Сiмейного Дозвiлля», переклад та художне оформлення, 2017
***
Роман «Дарунки» е художнiм твором. Імена, персонажi, мiсця та подii е витвором авторськоi уяви або ж використовуванi з художньою метою. Будь-який збiг iз реальними особами, живими чи покiйними, подiями чи мiсцевостями е цiлком випадковим.
Дарунки
Моiм прекрасним люблячим дiтям
Бiтi, Тревору, Тодду, Нiку,
Сем, Вiкторii, Ванессi, Максу й Зарi.
Ви – найяскравiшi зiрочки в моему небi,
Ви – моя надiя, моi мрii,
Моi найкоштовнiшi спогади,
Мое джерело любовi та смiху,
Ви – моя радiсть… мое життя.
Вiд щирого серця з любов’ю
Мама
І Джону,
За наших прекрасних дiтей, за щасливi роки,
Найкращi роки мого життя, i за спогади, якi я
Плекатиму завжди, i за стiльки дарiв.
З усiею любов’ю
Олiв
Роздiл 1
Тiммi Паркер сидiла за робочим столом, пiдiбгавши пiд себе ногу. Довге бiляве волосся вона стягнула гумкою, i мiрою того, як зростало ранкове напруження, ii зачiска поступово доповнилася чотирма олiвцями й ручкою. На нiй була чиста, але пом’ята картата сорочка iз закасаними рукавами, вдягнута поверх майки, рванi джинси, а на ногах – закритi кеди-«конверси». І жодного макiяжу. Свою високу струнку точену фiгуру Тiммi успадкувала вiд батька. Вона була метр вiсiмдесят без пiдборiв на зрiст, двадцяти дев’яти рокiв i мала диплом магiстра Колумбiйського унiверситету в галузi соцiальноi роботи. Наразi дiвчина працювала на установу, чиею мiсiею було забезпечити безкоштовним або дешевим житлом небезнадiйних представникiв бездомного населення Нью-Йорка.
Loading...
